为在异国他乡重现精神传统,一段印度人在加拿大密西沙加市埃林代尔公园(Erindale Park)Credit River岸边举行“恒河阿尔蒂”(Ganga Aarti)的视频近日在Instagram上走红。这段视频由用户Priyanka Gupta发布,画面和声音高度还原了瓦拉纳西(Varanasi)和哈里瓦(Haridwar)的恒河祭典仪式。
注:Ganga Aarti (恒河女神的赞美诗) 是一种在印度教中,对恒河女神(Ganga)的赞美仪式。它通常在恒河岸边举行,特别是在Haridwar和Varanasi等圣地,以赞美和感谢恒河,象征着生命、重生和神圣的自然力量。
Priyanka是一位在加拿大生活超过十年的印度人,她在视频下写道:“加拿大的恒河阿尔蒂——神圣的氛围,远离恒河千里……虽然不是在瓦拉纳西或哈里瓦的河岸上,而是在加拿大。身在海外,并不意味着放弃自我……我们不是‘非印度居民’,我们只是‘印度人’——心系故土、脚踏实地、满怀感恩。”
这场活动包括传统的祭盘(aarti thali)、奉音乐曲、咒语吟唱和在加拿大夜空下唱诵的印度圣歌(bhajans)。
传承致敬
主办该年度活动的电台Radio Dhishum也发布了一段视频,并表示:“2025年7月4日,Credit River的宁静河岸被上百盏油灯、神圣咒语和虔诚祈祷点亮……从儿童吟诵的舒缓圣歌和咒语,到庄严的恒河阿尔蒂——仿佛瓦拉纳西来到了多伦多。”
网络反应不一
网友们对该视频的评论反应各异。一位网友感慨地留言:“Har Har 恒河——通过这段视频感受到心灵的震撼。”
然而批评声音也随之而来。
一位网友写道:“希望他们不要像在印度那样开始污染加拿大的河流。”
另一位评论更为直白:“请停止这样做。这根本就不是恒河,怎么能做恒河阿尔蒂?再下去是不是连‘大壶节’都要搬到加拿大了?”
也有网友质疑仪式是否合适:“你们是认真的吗?在加拿大做恒河祭典?如果你们这么爱印度,就回去吧。”
还有人表示:“在任何河边做个阿尔蒂并不等于就是恒河阿尔蒂。如果你这么想念,就回到你自己的国家。”
不过,在诸多质疑声中,也有人提供了另一种视角:“想念恒河?那就回来吧,我们一起把真正的恒河清洁干净。”