随着夏季旅游旺季的到来，一些加拿大人选择抵制前往美国旅游，而新英格兰各州和当地商家则希望吸引加拿大游客回归。

缅因州以其崎岖的海岸线和沙滩闻名，因此车牌上印有“度假胜地”（Vacationland）的字样。但今年，加拿大游客显著减少。

约克海滩啤酒公司的联合老板大卫·罗兰（David Rowland）注意到，来自加拿大的车牌和冲浪者都少了很多。

“在Long Sands Beach这边，通常会满是魁北克或新不伦瑞克来的游客，但今年不是这样。虽然还是有一些人来，但远不如往年，”他说。

“我们这儿还有好啤酒，我们人也很好，还有绝佳的海浪和美丽的山，”罗兰表示。

“我只想说：别怕我们，我们也不怕你们。我们很抱歉。”

从2月到5月，进入缅因州的陆路过境人数比去年同期减少了27%。

美国东北部其他州也感受到了加拿大游客减少的影响。

本周早些时候，在波士顿举行的美国东北部州长与加拿大东部省长峰会上，马萨诸塞州州长莫拉·希利（Maura Healey）告诉记者，该州预计预订量将下降20%。

“佛蒙特州报告，加拿大人预订的酒店数量下降了45%；加拿大人在该州的信用卡消费下降了36%。在纽约市，加拿大游客的预订也下降了45%。”希利州长说。

民主党州长们将游客流失归咎于美国前总统唐纳德·特朗普的言论。特朗普曾多次表示想让加拿大成为“美国第51个州”，还对包括钢铁和铝在内的加拿大商品加征关税。

缅因州州长珍妮特·米尔斯（Janet Mills）表示，她曾与一家招待加拿大游客多代人的家庭旅馆老板交谈，对方正在面临订单取消的困境。

“真正影响他们的，不是关税，而是加拿大人感受到的自尊受伤，”米尔斯说。

缅因州已在边境口岸和全州的游客中心设立欢迎加拿大游客的标志。州长下周将访问新不伦瑞克省和新斯科舍省，不仅会见省长，也会推介缅因州的旅游资源。

根据Leger在5月进行的一项民调，尽管加拿大人的夏季出行意愿“强烈”，但前往美国的兴趣却“骤降”——只有10%的受访者计划今年夏天赴美旅行，远低于去年的23%。

该调查还显示，75%的受访者表示，美国宣布的关税影响了他们的旅游计划。超过一半原计划赴美旅行的人现在选择了其他目的地。其他影响因素还包括安全问题、不利的汇率、感觉不受欢迎以及对边境排队延误的担忧等。

加拿大游客的减少对商家的影响因地而异。

缅因州约克海滩的内华达酒店经理瓦莱丽·费多查克（Valerie Fedorchak）表示，他们接待来自世界各地的游客，加拿大客人仍然照常前来。

“我们很庆幸可以说，我们没有受到明显影响，”费多查克说。

通常在缅因州的老果园海滩（Old Orchard Beach），每年有多达40%的游客来自加拿大。前总理贾斯廷·特鲁多今年3月宣布对美国关税进行反制时，曾点名老果园海滩和佛罗里达，表示这些地方将被加拿大游客“避开”。

家庭经营的Sandpiper海滨汽车旅馆每年都接待许多来自魁北克的常客。对一些家庭来说，这是延续了40年的度假传统。

“就我们而言，到目前为止只有极少数人取消了预订，”经理迈克尔·里乌（Michael Rioux）说。他表示，他们的大部分老顾客今年仍会照常前来，只有一个家庭取消了七月底的七间房预订。

“那位客人其实并不想取消，是她的家人坚持，”里乌说。

“他们觉得，鉴于目前的政治局势，应该抵制前往美国。”

里乌还表示，他兄弟的生意也收到了更多来自加拿大的取消通知。他认为，不利的汇率加上政治纷争将影响老果园海滩的旅游业。

“这很可惜，因为加拿大人失去了一个心仪的目的地，而我们这些家庭小店也跟着受损，”里乌说。

Johnny Shucks缅因龙虾店的老板苏珊娜·埃利斯（Suzanne Ellis）表示，今年季节开始时生意较慢，但最近几天，尤其是本周，加拿大游客的数量明显增多。

埃利斯说，她非常欢迎加拿大游客。

她本来很担心，因为她在加拿大的很多朋友说今年不会来。埃利斯估计自己约60%的客户是加拿大人。

“我们真的很想见到你们，我们爱你们，快来吧！”她说。

里乌也向加拿大人发出呼吁，希望他们像往年一样，继续享受夏季假期。

“我觉得太多政治因素让我们彼此分裂。我们应该团结、互相支持，而不是被媒体制造的政治戏剧和对立情绪牵着走。”他说。

信息来源：https://www.ctvnews.ca/canada/article/we-love-you-come-on-down-business-owners-message-to-canadians-boycotting-us-travel/